دوبله مستند «راه و رسم منچستر یونایتد» برای شبکه ورزش
FTD ،دوبله مستند «راه و رسم منچستر یونایتد» برای شبکه ورزش
«راه و رسم منچستر یونایتد» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
- حدیث میرامینی و مهسا طهماسبی در سریال طنز جدید «دشتستان»
- همکاری مشترک شبکه افق با پلتفرم ها/«تنها گریه کن» بزودی پخش می شود
- فعالیت گروه دوبلاژ سیما در روز های تعطیلی تهران
- پایان تصویر برداری سریال تلویزیونی «رویای نیمه شب»
- جایگزین سریال کیمیا در شبکه آیفیلم مشخص شد
برای مشاهده اخبار جدید سینما ، تلویزیون ، فناوری و … ما را در فضای مجازی دنبال کنید
پیج اینستاگرام ما را دنبال کنید
برای عضویت در کانال تلگرامی ما کلیک نمایید
کانال ما در روبیکا را دنبال کنید
دوبله مستند «راه و رسم منچستر یونایتد» برای شبکه ورزش
«راه و رسم منچستر یونایتد» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این مستند در گونه‌ی مستند، تاریخی و ورزشی محصول انگلیس در سال ۲۰۲۱ قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود.
مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی است. رضا آفتابی، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، امیر حکیمی، حسین بیگی، محمدعلی دیباج، افشین زی نوری، مسعود سلطانی، شایان شامبیاتی، ابوالفضل شاه بهرامی، سعید شیخ زاده، میلاد فتوحی، پویا فهیمی، شروین قطعه ای، امیربهرام کاویانپور، امیرصالح کسروی، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، علیرضا ناصحی، نیما نکویی فرد، حسین نورعلی و بهروز علی محمدی صداپیشه های این اثر بوده اند.
این مستند در مورد تیم منچستر یونایتد، یکی از پرطرفدارترین تیم‌های فوتبال انگلستان و جهان است.
فیلم سوژه ای جذاب دارد به این لحاظ که تیم فوتبال منچستر یونایتد یکی از پرطرفدارترین تیم های فوتبال جهان است و در ایران نیز طرفداران زیادی دارد. افراد حاضر در این فیلم نیز اسطوره های پرطرفدار این فیلم هستند و به این دلایل می تواند فیلمی دیدنی برای دوستداران فوتبال باشد.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل و شبکه‌ی ورزش مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی ورزش، برای مخاطبان پخش شود.
